Рассказы о животных, Э. Сетон-Томпсон.

Перевод с английского Николая Чуковского.
Предисловие Виталия Бианки и Николая Сладкова. В тексте рисунки автора.
Правда, 1980 , 320 с., твёрдый переплёт.

В книгу включены рассказы канадского писателя Э. Сетона-Томпсона - первого в мире писателя, выступившего с произведениями, героями которых были звери и птицы.
Текст печатается по: Э. Сетон-Томпсон. Рассказы о животных. Л., «Детская литература», 1979.

                       ПРЕДИСЛОВИЕ

Канадский писатель Эрнест Сетон-Томпсон издал первый сборник своих рассказов, под общим названием «Животные, которых я знал», в самом конце прошлого века (1898). Сборник имел огромный успех и за короткое время вышел в нескольких изданиях. Кни- га открывала тогдашним читателям новый, совсем неведомый им мир.

До половины прошлого столетия большинство даже ученых людей считало, что животный мир существует сам по себе, а человечество - само по себе. Людям казалась оскорбительной про- стая мысль о том, что человек и животные едины по своему происхождению. Только великий Дарвин доказал эту истину - и тем совершил переворот в человеческих умах.

До выхода в свет трудов Дарвина людям и в голову не могло прийти всерьез писать рассказы о жизни животных. Сетон-Томпсон первый в мире выступил с рассказами, где героями были настоящие звери и птицы. Изучению этих героев он посвятил свою жизнь и хорошо знал их. Сетон-Томпсон не только знал, но отлично понимал и очень любил зверей и птиц. В автобиографии («Моя жизнь») он правильно говорит о своем первом сборнике:

«Нет сомнения, что эта книга положила начало новому, реалистическому направлению в литературе о животных. В ней впервые правдиво обрисовано поведение животных. До сих пор были известны только басни, сказки о животных и такие рассказы, где животные разговаривают и ведут себя, словно люди, переодетые в шкуры зверей».

В этом огромная заслуга замечательного писателя, в этом и объяснение быстрого распространения его книг во всех странах мира.

                        СОДЕРЖАНИЕ

Виталий Бианки и Николай Сладков. Предисловие. домино. История одного черно-бурого лиса

Часть первая. Золотое детство

1. Родной дом

ІІ. Несчастье

III. Новый дом

IV. Новый наряд и новая жизнь

V. Красавец и чудовище

VI. Зимняя жизнь Домино

VII. Домино находит себе подругу.

Часть вторая. Вдвоем

VIII. Весна

ІХ. Событие

Х. Старый враг

ХІ. Лань

ХІІ. Приворотное зелье.

ХІІІ. Мед из львиного чрева

XIV. Лето и девочка

ХУ. Наследник Домино

Часть третья. Испытание и торжество

XVI. Дикие гуси

XVII. Губитель овец...

XVIII. Спаситель Белогрудки.

ХІХ. Испытание мужества

ХХ. Река и ночь

МУСТАНГ-ИНОХОДЕЦ.

ПО СЛЕДАМ ОЛЕНЯ..

БИНГО

ЛОБО

ВУЛЛИ

КРАСНОШЕЙКА

СЕРЕБРЯНОЕ ПЯТНнышко.

ЖИЗНЬ СЕРОГО МЕДВЕДЯ

ВИННИПЕГСКИЙ ВОЛК

КОРОЛЕВСКАЯ АНАЛОСТАНΚΑ

Жизнь первая.

Жизнь вторая

Жизнь третья

Жизнь четвертая

МАЛЬЧИК И РЫСЬ

1. Мальчик.

ІІ. Рысь

III. Дом рыси..

IV. Гроза лесов

V. Дом мальчика..

СНАП. История бультерьера

ДЖЕК - БОЕВОЙ КОНЕК. История кролика

APHO

УЛИЧНЫЙ ПЕВЕЦ

Тито...

ОТЧЕГО СИНИЦЫ РАЗ В ГОДУ ТЕРЯЮТ РАССУДОК.

МЕДВЕЖОНОК ДЖОННИ

Чинк..