На аверсі монети розміщені: вгорі на дзеркальному тлі — малий Національний Герб України, праворуч від якого напис УКРАЇНА; у центрі — композиція, що символізує осаду Хотинського табору: фортеця (ліворуч), війська захисників (праворуч від міцності), навколо яких — клуби диму; вгорі за річкою, праворуч від міцності, — стилізований табір супротивників; написи: номінал — 5/ГРІВІНЬ (на тлі фортеці), рік чеканки монети 2021 (внизу на матовому фоні); логотип Банкнотнотнотно-монетного двору Національного банку України (під час періоду чеканки). На реверсі монети на передньому плані зображений гетман Петро Сагайдачний, на другому — фігури воїнів; зліва на дзеркальному тлі розміщені написи: ХОТИЧНА/ БІТВА/ 1621/рік. Сприятливо важливій події європейської історії першої половини XVII ст., що фактично вирішує долю сучасної цивілізації, — 400-річчя Хотинської епопеї, під час якої спільно зусиллями запорожнисько-польско-літівського війська на молдавській кордоні було встановлене військо Османської імперії. У вересні 1621 року на полі бою зійшлися багатотисячна армія Османського султана II, якій протистояло військо куди меншим числом. Османцісімь раз штурмували козацькі позиції та приблизно десять — позиції польсько-літовських сил. Роль запоріжського війська на чолі з блискучим23 деятелем і полководцем Петром Конашевичом-Сагайдачним, який нав'язав противнику тактику нічної війни, була особливо значена. З огляду на величезні втрати (османська армія II не довершилася приблизно 40 тисяч воїнів), Османська імперія змушена відмовитися від планів завоювання Європи та підписати Хотинський мирнийкт.