Дж. Р. Р. Толкин
Смерть Артура
М.: АСТ, 2016 г.
Серия: Дж. Р. Р. Толкин с иллюстрациями Д. Гордеева
Тираж: 3000 экз.
ISBN: 97********98870-9
Тип обложки: твёрдая
Формат: 70x100/16 (170x240 мм)
Страниц: 224
Описание:
Поэма на основе легенды об Артуре, Ланселоте и Гвиневре.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Д. Гордеева.
Содержание:
Светлана Лихачёва. Предисловие переводчика (статья), стр. 7-14
Кристофер Толкин. Предисловие (статья, перевод С. Лихачёвой), стр. 14-20
Дж. Р. Р. Толкин. Гибель Артура (поэма, перевод С. Лихачёвой), стр. 21-67
Кристофер Толкин. Примечания к тексту «Гибели Артура» (перевод С. Лихачёвой), стр. 68-76
Кристофер Толкин. Поэма в контексте Артуровской традиции (статья, перевод С. Лихачёвой), стр. 77-83
Кристофер Толкин. Ненаписанная поэма и ее взаимосвязь с «Сильмариллионом» (статья, перевод С. Лихачёвой), стр. 126-165
Кристофер Толкин. Эволюция поэмы (статья, перевод С. Лихачёвой), стр. 166-210
Приложение
Кристофер Толкин. Древнеанглийская поэзия (статья, перевод С. Лихачёвой), стр. 211-222